House Arrest
USA (Tytuł oryginalny)
Hausarrest
Niemcy
Goneis ypo kratisi
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Arresto domiciliario
Argentyna (tytuł telewizyjny)
Arresto en casa
Hiszpania
¡Qué familia... Qué desastre!
Meksyk
Vanhemmat kotiarestiin!
Finlandia (fiński)
Parents secours
Kanada (francuski) (tytuł telewizyjny)
Kid... napping!
Francja
Lakat alatt
Węgry
Arresti familiari
Włochy
Perfect Family
Japonia
Areszt domowy
Polska (tytuł główny)
Uma Família Quase Perfeita
Brazylia
Pequenos Rebeldes
Portugalia