Bohaterowie spotykają się na trzeciej randce. On wstydzi się przyznać, że stracił pracę. Ona ukrywa, że ma dziecko, bo nie chce go wystraszyć.