Fat Man and Little Boy
USA (Tytuł oryginalny)
Дебеланкото и Малчугана
Bułgaria
Die Schattenmacher
Austria / RFN
Synomosia tis skias
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Shadow Makers
Wielka Brytania (tytuł video)
Arma secreta
Argentyna
Creadores de sombras
Hiszpania
Salaisuuksien varjossa
Finlandia (fiński)
Les maîtres de l'ombre
Kanada (francuski) (alternatywna pisownia) / Francja
Fat Man et Little Boy
Kamerun (francuski)
Fat Man és Little Boy
Węgry
Skuggaverk
Islandia
L'ombra di mille soli
Włochy
Skyggenes menn
Norwegia
Grubas i smarkacz
Polska (alternatywna pisownia)
Projekt Manhattan
Polska (tytuł główny)
Twórcy cieni
Polska (alternatywna pisownia)
O Início do Fim
Brazylia
Sombras no Futuro
Portugalia
Создатели тени
ZSRR
I skuggan av en hemlighet
Szwecja