Spóźniłem się na TVP Kultura na wprowadzenie do tego anime (swoja drogą po raz kolejny TVP Kultura pokazała, że jest najlepszym kanałem TV w Polsce takich filmów, dokumentów i programów jak na tym kanale nie zobaczycie w Polsce nigdzie!) wygłoszone przez Chacińskiego. Słyszałem tylko jak mówił o nawiązaniach do Bogarta, Casablanki i kultury europejskiej, ale nie usłyszałem o co mu chodziło, kiedy wspominał o jakimś posągu z genitaliami na wierzchu, który w kulturze japońskiej nie ma żadnych konotacji erotycznych.
Czy ktoś to usłyszał i może mi przybliżyć o co chodziło? Czy wspominał coś o symbolu głowy świni?
Musze przyznać, że liczę na powtórki tych anime na TVP Kultura, bo kilka z filmów niestety opuściłem...
A scena wniebowstąpienia zestrzelonych samolotów (wiem, że zaczerpnięta z książki ale to nie umniejsza jej wymowy!) REWELACYJNA i poruszająca!
Czekam na dalsze filmy anime na TVP Kultura już w tym tygodniu Ruchomy zamek!
Akurat chyba Ci się filmy pomyliły ;] O Porco Rosso mówił tak jak napisałeś, że są nawiąznia do Casablanki itd. oraz to, że jest to wyjątkowy film Miyazakiego, bo to jedyny film, w którym głównym bohaterem jest mężczyzna, oraz że miejsce i czas są ściśle określone (Włochy, 1922 rok, ew. rok, dwa do przodu). Natomiast "posągi z genitaliami" to tauki, taki rodzaj oposa, jedno z trzech zwierząt, które wg folkloru japońskiego potrafi zmieniać kształty, przybierając nawet postać człowieka (dwa pozostałe to lisy i rodzaj kota - Bakeneko). Więcej możesz o nich przeczytać na wikipedii - nie chce mi się tego wszystkiego pisać ;] Te tanuki są bohaterami filmu Isao Takahaty "Szopy w natarciu" (beznadziejne tłumaczenie - w tym filmie nie występuje ani jeden szop...) I właśnie przed tym filmem Chaciński o tym wspominał. Jak ktoś potrafi "wyłączyć" europejskie myślenie to polecam ten film - nie jest to co prawda Miyazaki, ale dobrze się ogląda, jest dużo nawiązań do japońskiego folkloru.
Poprawka: tanuki - rodzaj jenota. Nie wiem czemu napisałem oposa ;] a opcja "edytuj" mi nie działa...
"jest to wyjątkowy film Miyazakiego, bo to jedyny film, w którym głównym bohaterem jest mężczyzna, "
A co z Lupin III?
http://www.filmweb.pl/film/Lupin+III+Castle+of+Cagliostro-1979-34635