Cz. 1. z 2. Michael jest podekscytowany wielką nowojorską imprezą organizowaną z okazji uruchomienia strony internetowej, podczas gdy Angela organizuje lokalne obchody dla oddziału w Scranton.